Ma ka lā 16 o Kēkēmapa, ua hoʻokuʻu ka Maritime Safety Administration o ka People's Republic of China i kahi palapala palekana proactive i kapa ʻia ʻo "Guidelines for Ship Cold Wave and Strong Wind Prevention (Trial Implementation)." Hōʻike kēia palapala i nā nalu anu a me nā makani ikaika e hōʻike ana i kekahi o nā pōʻino koʻikoʻi o ke kaiapuni i loaʻa i nā moku, nā luina, nā ukana, a me nā hana awa, e hōʻike ana i ke koʻikoʻi o nā hana pale a me nā hoʻomākaukau palekana e hōʻoia i ka palekana o ka hoʻokele a me ka mālama ʻana i ke ola kai.
Ma mua o ka holo ʻana: "ʻEkolu mau nānā a me ʻekolu mau hoʻomākaukau" e hoʻoikaika i nā pale kaua
1. E Nānā i nā Loli o ke Aniau: E makaʻala e pili ana i nā ʻōlelo aʻo o ke aniau a me nā makaʻala hoʻokele ma mua o ka manawa, a e pale aku i nā kūlana ʻino e like me nā makani ikaika a me ka noe mānoanoa.
2. Loiloi i ka Hana o nā Lako: E hoʻokau mua i ka nānā ʻana o ka ʻenekini nui, nā mea hoʻokele, ka winch heleuma, nā mea hana hoʻokele (GPS, radar, AIS), a me nā lako hoʻopakele ola a me ke kinai ahi e hōʻoia i kā lākou hana kūpono i nā kūlana mahana haʻahaʻa.
3. Loiloi i ke Kūlana o ka Luina: E hōʻoia inā loaʻa i ka poʻe hana ka ʻike hoʻokele hoʻoilo, e pāpā i ka hana luhi a i ʻole nā hana kū ʻole i ke kānāwai, a e hana i nā hoʻomaʻamaʻa palekana a me nā hoʻomaʻamaʻa ulia pōpilikia.
4. E hōʻuluʻulu i nā lako no ke anuanu: E hōʻoia i ka lako kūpono o nā lole no ke anuanu, nā moena paheʻe ʻole, nā mea hana de-hau, a e hōʻiliʻili i ka meaʻai a me ka wahie no nā pilikia e pale aku ai i ka paʻa ʻana ma muli o ke anuanu.
5. E hoʻonohonoho i nā lako pilikia: E loiloi i ka hana o nā ʻaʻahu ola, nā waʻa hoʻopakele ola, a me nā lako kinai ahi, a e hōʻoia i ka lawa ʻana o ka meaʻai pilikia, ka wai maʻemaʻe, a me nā lako kōkua mua lapaʻau. E hōʻoia i ka mālama ʻana o nā mea kamaʻilio (VHF, AIS) i nā hōʻailona me ka ʻole o ka hoʻopaʻa ʻia.
6. E hoʻonohonoho i ka wahie a me ka mana: E mālama i kahi waihona wahie kūpono e pili ana i nā koi o ka huakaʻi, e wehe mau i ka wai mai lalo o nā pahu wahie e pale aku ai i ka hau ʻana, a e hoʻololi i ka ʻōnaehana wai hoʻoluʻu mīkini nui i ke kaʻapuni antifreeze.
I ka wā o ka hoʻokele ʻana: "ʻEkolu Paʻa a me ʻEkolu Mana" no ka palekana
1. E hōʻoia i ka wikiwiki mau: I nā kūlana e pili ana i nā nalu nui a i ʻole ka emi koke ʻana o ka ʻike ʻana, he mea nui e hoʻokele pono i ka wikiwiki, e kāohi i ka hana ʻana i nā hoʻololi pinepine ʻana i ke ala, a e hoʻopaʻa i ka heleuma inā manaʻo ʻia he pono.
2. E hōʻoia i kahi kūlana mau: E hoʻāla i ka radar a me ka AIS, e koho i kahi kiaʻi kikoʻī, a e hahai mau i ke kūlana o ka moku i ka manawa maoli me ka hoʻohana ʻana i nā pakuhi uila, GPS, a me nā mea hana ʻē aʻe.
3. E hōʻoia i ka hana mau: Mai hana i nā huli ʻoi a i ʻole nā hoʻololi koʻikoʻi i ke ala; e hoʻomau i ka hana ʻana o ke kani hohonu i nā manawa a pau i ka wā e hoʻokele ai ma waena o nā wai pāpaʻu, a e hoʻēmi koke i ka wikiwiki a kū paha inā ʻike ʻia kekahi mau hewa.
4. E hoʻokele i ka mamao o nā moku: E mālama i kahi mamao palekana mai nā moku ʻē aʻe; ma nā ala wai i kaupalena ʻia e like me nā wahi kokoke i nā alahaka a me nā kahawai haiki, e kamaʻilio mua me nā moku kokoke me ka hoʻohana ʻana i ka VHF a i ʻole nā ʻano kamaʻilio ʻē aʻe e hōʻike i kou manaʻo e hala.
5. Hoʻokele Papahele: Kapu loa ka hana ma nā papahele hau me ka ʻole o ka pale. Pono nā lālā o ka poʻe hana e ʻaʻahu i nā kāmaʻa paheʻe ʻole a me nā ʻaʻahu ola. Pono e hoʻopaʻa ʻia nā uhi o ka puka ukana i ʻole e hemo ʻia e nā makani ikaika i ka wā o ka hoʻouka ʻana a me ka hoʻokuʻu ʻana.
6. Hoʻokele Pane Pilikia: I ka hihia o ka hāʻule ʻana o ka ʻenekini nui a i ʻole ka pae ʻana o ka ʻenekini, pono e hoʻomaka koke ʻia ke kaʻina hana pilikia, a pono e hōʻike koke ʻia ke kūlana o ka moku, ke ʻano o ka hāʻule ʻana, a me ke kūlana palekana o nā limahana.
Ka manawa hoʻouna: Dec-23-2025





